文档更新与变更

2026年10月

• 使用 AAPS Builder 进行浏览器构建：构建工作流版本 6。构建步骤现在使用经过精确审查的 GitHub 工具和构建机器版本，并且会清楚说明在 KEYSTORE_SET secret 中粘贴了错误文本时的情况。设置页面现已纳入文档并完成翻译，会检查您的 GitHub 用户名，并为 secret、“Page not found”（404）、Chrome 标签页和 GitHub 应用提供更清晰的帮助。如果您的 .github/workflows/build.yml 显示版本 5 或更早版本，请按照更新 AAPS中的说明替换 @psonnera

2026年6月

• 浏览器构建：重构为以决策为先的多页面流程（Fork → 密钥库选项 1/选项 2，每种设备均有专属页面 → Google Drive → 构建 → 故障排除）；移除嵌套标签页，并将安装 File Manager Plus 设为突出步骤 @psonnera

2026年3月

• 添加 CLI 构建选项 @je-l

• 将 Computer Build 重命名为 Android Studio Build。为 URL 保留文件名。

2025年1月

• 3.4 版本发布及文档更新汇总（向导、Computer build 版本、Config Builder）

• 更新 CGM 列表。移除 Dexcom G5、Tomato、Glimp。

• 站点轮换 UI

• 运行模式

• Autotune

2025年12月

• 配置文件调节，来自 @robrub

2025年10月

• DiaKEM：服务器升级后新安装无法工作 @psonnera

• 移除 Libre 2 修补应用（已过时）：无法与新传感器配合使用 @psonnera

• 重做 Omnipod Dash 页面 @XiTatiON

2025年8月

• 更新版本信息和 Android Studio 前置条件

• 添加 3.3.2.1 发布版本，移除 Android 16 引用（已修复）

• 添加 浏览器构建 @Angus

2025年5月

• 添加 3.2.0.4 升级页面 @psonnera

2025年1月

• 快速向导长按功能 @emilise

• DynamicISF 页面重写 @emilise

2024年12月

• 3.3 版本文档 @emilise

2024年11月

• 更新您的 AAPS 配置文件 @emilise

• 重新组织 Wear OS Smartwatches 内容 @psonnerat

2024年10月

• 更新多个页面：

  • 需要多长时间、组件概览、完成目标、您的 AAPS 配置文件、Config Builder 与 Preferences、AAPS 屏幕 @emilise

  • COB 计算、Dynamic ISF @UnderCliffe10

• Android Studio Ladybug 的构建说明 @tanja

• 技术工作（文档部署流程、文件组织等）@psonnerat & @emilise

---

缺失 2022 年 3 月至 2024 年 9 月的历史记录

伴随 3.2 版本的重构，一些过时信息已被移除。您可以在旧版文档中找到这些信息：

AAPS 3.1 版文档可在此处查阅。

---

2022年2月

• 血糖质量警告标志 @tanja

• 美敦力泵更新 @dottedfingertips

• 更新至 AAPS 3.0 后的必要检查 @tanja

• Omnipod Dash @Freloner @robertrub @vanelsberg

• 部分更新 AAPS 3.0 文档 @xJoe

• AAPS 3.0 的 Wear OS 智能手表 @peterleimbach

2022年1月

• Android Studio 故障排除——更新 @tanja

2021年12月

• 构建 APK——更新 Android Studio Arctic Fox | 2020.3.1 @tanja

• Dana-i 信息添加 @MilosKozak

2021年11月

• Libre 2 传感器校准最佳实践

• ISF 影响表述的修改

• 更新 Android Studio 故障排除

• 移除已废弃的 Dexcom 补丁应用

2021年10月

• 发行说明 AAPS 3.0 beta

2021年9月

• 构建 AAPS 应用的推荐电脑配置

2021年6月

• 智能手表表盘侧载

2021年4月

• Omnipod 和 Medtronic 泵的通信设备列表

• AAPS 在 Nightscout 中的预测

2021年3月

• 开发者沟通从 gitter 迁移至 discord

2021年2月

• 新导航栏和语言切换

2021年1月

• 操作选项卡——“AAPS 屏幕”页面上的更多详情

• Dexcom G6 与自建 Dexcom 应用

• Libre 智能阅读器的电池电量

• 目标——新增问题

• 其他 AAPS 2.8.0 新功能

2020年12月

• Libre 2——补丁应用不适用于美国传感器

• OpenAPS 硬编码限制

• Sony Smartwatch 3 手动安装 Google Play 服务

2020年10月

• Accu-Chek Combo——更新夏令时的时间调整

• Accu-Chek Insight——上传绝对值的选项

• 日志——提供更多关于文件夹位置的详细信息

• Omnipod Eros——状态更新

• SMS 命令——时间同步

2020年9月

• 新 AAPS 2.7 版本的重大更新

• 详情请参阅 release notes <Releasenotes-version-2-7-0>

2020年6月

• Libre 2——修补版 Libre Link 应用及蓝牙发射器使用的更多详情

• 使用 Libre 2 跨时区旅行

2020年5月

• 仅适用于 Dana + Insight 泵的延长大剂量

• Insight 停用振动（仅适用于固件 3.x）

• 最小请求速率，以减少开环模式下的通知次数

• 修补版 Libre Link 应用——检查是否正确修补

• 预测线——更多详细信息

2020年4月

• 回溯胰岛素（即通过注射器给予的胰岛素）

• 将在下一个 master 版本中停止支持 Android 6

2020年3月

• 使用 Android Studio 3.6.1 构建 APK

• DanaRS（固件 v3） 目前无法与 AAPS 一起使用！

• 延长大剂量和切换到开环

• 使用 Android Studio 3.6.1 更新 APK

2020年2月

• 自动化注意事项

• Autosens——简短说明

• Careportal 替代方案

• 延长大剂量功能——闭环将被禁用

• 新的本地配置文件插件

• 示例设置——更新 Dexcom G6

• 版本 2.6.0——重大新功能

• Wear 小组件

2020年1月

• 手动碳水校正，用于修正错误的碳水输入

• 编辑文档时的图片尺寸

2019年12月

• Android Auto——设置步骤及截图

• Accu-Chek Insight 与 Autotune——使用变通方案

• Glimp——支持版本 4.15.57 及更高版本

• 智能手表表盘——重大更新，提供更多详细信息

• 智能手表表盘小工具——使用您喜爱的表盘显示 AAPS 数据

2019年11月

• 自动化——禁用闭环时停用

• Dexcom G6 更换发射器更新

• 延长大剂量在闭环场景中无法运作的原因

• 常见问题解答——运动

• 主页——图表上的线条

• Insight——在 NS Client 中禁用绝对值

• Medtronic 泵——可能的重复输入

• 新型 Freestyle Libre 2 教程

• 按百分比切换配置文件——示例

• SMS 命令更新

• Android Studio 故障排除

• 故障排除——链接集合

• 更新——经验丰富的用户快速指南

• 文档——更新编辑和翻译。

2019年10月

• AAPS 版本 2.5更新（尤其是更新页面）

• AccuChek Insight——日志选项

• COB 计算单独页面

• COB——错误 COB 值检测

• Dexcom G6 特定故障排除

• 目标更新版本 2.5

• Preferences 更新

• SGLT-2 抑制剂——循环时请勿使用

• SMS 命令故障排除

• xDrip——更新 G6 发射器更换

2019年9月

• 自动化

• 大剂量计算器——缓慢吸收的碳水化合物

• Nightscout 安全性

• 配置文件时间偏移（更多详细信息）

• 远程监控

• 什么是闭环系统？

2019年8月

• Dexcom G6 修补应用区域

• Dexcom G6 新发射器（“firefly” / 8G…）

• 我需要准备什么？——新结构和附加信息

• 新结构